German-Arabic
    related Results
    die Treuhandgesellschaft (n.) , {econ.}
    شركة ائتمانية {اقتصاد}
    die erwartete Marktbewertung
    القيمة السوقية المتوقعة
    voraussichtliches Jahresentgelt (n.) , {econ.}
    الرسوم السنوية المتوقعة {اقتصاد}
    ungeahnte Konsequenzen Pl.
    نتائج غير متوقعة
    unerwartete Herausforderungen Pl.
    تحديات غير متوقعة
    die zu erwartende Versorgungslücke {med.}
    الفجوة المتوقعة في الرعاية {طب}
    die Höhe der zu erwartenden Strafe {law}
    مقدار العقوبة المتوقعة {قانون}
    die voraussichtliche Dauer der Abwesenheit (n.)
    المدة المتوقعة للغياب
    absehbarer Mengenverlust (n.) , {econ.}
    الخسارة المتوقعة في المقدار {اقتصاد}
    absehbarer Mengenverlust (n.) , {econ.}
    الخسارة المتوقعة في الكميات {اقتصاد}
    die optimistische Dauer (n.) , {comp.}
    أفضل مدة متوقعة {كمبيوتر}
    die pessimistische Dauer (n.) , {comp.}
    أسوأ مدة متوقعة {كمبيوتر}
    unerwartete Kosten Pl.
    تكاليف غير متوقعة
    zukünftiger Einstellungsbedarf
    فرص التوظيف المتوقعة
    die Dauer des geplanten Aufenthalts {law}
    المدة المتوقعة للإقامة {قانون}
    voraussichtliche Betriebsbedingungen (n.) , Pl., {tech.}
    ظروف التشغيل المتوقعة {تقنية}
    erwarteter klinischer Nutzen (n.) , {med.}
    الاستفادة السريرية المتوقعة {طب}
    erwarteter Verkaufserlös (n.) , {econ.}
    عائدات المبيعات المتوقعة {اقتصاد}
    die Kreditwirtschaft (n.) , {bank,econ.}
    قطاع الخدمات الائتمانية {بنوك،اقتصاد}
    das Kreditinstitutsgebäude (n.) , {bank}
    مبنى المؤسسة الائتمانية {بنوك}
    das Spezialkreditinstitut (n.) , {econ.}
    مؤسسة ائتمانية متخصصة {اقتصاد}
    das Zentralkreditinstitut (n.) , {econ.}
    مؤسسة ائتمانية مركزية {اقتصاد}
    die Kreditabsicherung (n.) , {insur.}
    التحوط من المخاطر الائتمانية {تأمين}
    den Kredit entziehen {bank,econ.}
    سحب التسهيلات الائتمانية {بنوك،اقتصاد}
    die Bonitätsprüfung (n.) , {law}
    التحقق من الجدارة الائتمانية {قانون}
    der Bonitätsnachweis (n.) , {bank}
    إثبات الجدارة الائتمانية {بنوك}
    Vorhersehbare Fehlanwendungen (n.) , Pl.
    حالات سوء الاستخدام المتوقعة
    unerwarteter Erlöszuwachs (n.) , {econ.}
    زيادة غير متوقعة في الإيرادات {اقتصاد}
    unvorhersehbaren Termingründen (n.) , Pl.
    أسباب مواعيد غير متوقعة
    Verb.g.Kred.inst. {Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstitut}, abbr., {econ.}
    التزامات تجاه المؤسسة الائتمانية {اقتصاد}